Hotel Le Jardin

כולל מיקום מרכזי, המלון לנס Hotel Le Jardin מציעה נופים עיר, ובמרחק של 5 דקות הליכה מ-Mairie. הנכס מספק 28 חדרי אירוח המאובזרים עם שולחן כתיבה, טלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וטלוויזייה מרובת ערוצים בשביל שהייה נעימה בלנס.

הנכס נמצא במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר לנס וכ-35 ק"מ מנמל תעופה ליל. המקום נמצא בפחות מ-7 דקות הליכה על Le Colisee de Lens. ישנה תחנת אוטובוס Centre-Ville קרובה על Hotel Le Jardin, במרחק של 5 דקות הליכה.

כל בוקר, המלון מגיש ארוחת בוקר קונטיננטלית. האורחים ייהנו מארוחות איטלקיות בLe Venezia, אשר נמצאת במרחק של 650 מטר מן הנכס.